1 février, 2022
STEPHENVILLE, T.-N.-L. – Les étudiant.e.s et les diplômé.e.s de College of the North Atlantic (CNA) auront accès en tout temps à leurs microcertifications, et éventuellement à leurs relevés de notes, à même leur portefeuille virtuel de documents d’études.
CNA est le premier établissement d’enseignement supérieur des provinces de l’Atlantique à procéder au lancement de cette initiative et prévoit d’élargir l’éventail des documents d’études officiels qu’il offre par le biais de ce guichet unique.
M. Jason Rolls, vice-recteur académique intérimaire à CNA, mentionne qu’en offrant ce service aux étudiant.e.s et aux diplômé.e.s, on leur offre une façon rapide de demander, de recevoir et de partager leurs documents en tout temps et peu importe l’endroit. Cette plateforme permettra également à CNA de recevoir des documents officiels similaires, de source fiable, de la part des candidat.e.s et d’autres établissements d’enseignement.
« Nous travaillons avec MesCertifMC depuis un certain temps dans le but d’améliorer notre prestation de services aux étudiants, » dit-il. « Fonctionner dans un environnement de pandémie a représenté un grand défi pour tous, notamment lorsque nous avons cherché à réduire les contacts et avons mis en place les protocoles recommandés par la santé publique. Aussi, était-il logique de se doter d’une méthode virtuelle pour obtenir et transmettre les documents d’études. Nous gagnons du temps et contribuons à réduire les incertitudes liées à l’obtention rapide de relevés de notes ou de microcertifications pour les transmettre à des employeurs, par exemple. D’un point de vue académique, les étudiants et les diplômés ont mérité ces reconnaissances d’études et seront dorénavant en mesure d’y accéder facilement et de les ajouter à leur portfolio en vue de possibilités futures. »
Avec MesCertifMC, les étudiants ont accès à leurs documents d’études numériques certifiés par CNA, à même leur portefeuille virtuel. Ces documents certifiés ont un caractère officiel. Les documents d’études peuvent facilement être partagés de manière sécurisée avec d’autres établissements d’enseignement, employeurs, services d’immigration et autres. Les données demeurent sous le contrôle du Collège et seul l’étudiant.e titulaire, CNA et les personnes avec qui l’étudiant.e a choisi de partager ses documents y ont accès. Au besoin, des copies papier des documents d’études peuvent toujours être obtenues auprès de CNA; néanmoins le processus peut prendre un peu plus de temps.
Des renseignements à propos du fonctionnement de MesCertifMC se trouvent sur notre chaîne YouTube.
« Nous sommes très heureux d’accueillir College of the North Atlantic au sein du réseau national MesCertifMC », mentionne Mme Julie Green, présidente de l’ARUCC. « Il s’agit du premier établissement de la région à procéder à sa pleine mise en œuvre et l’ARUCC est très reconnaissante envers CNA pour son leadership et son sens de l’innovation – en particulier en raison de ses 17 campus répartis à la grandeur de Terre-Neuve-et-Labrador. Il est inspirant de constater le soutien offert par CNA à ses étudiants, notamment en matière d’accès et de partage de leurs documents d’études. Je tiens également à féliciter CNA qui a fait preuve d’une grande générosité en partageant les avantages d’adhérer à MesCertifMC avec ses collègues régionaux. L’ARUCC est ravie de constater le nombre grandissant d’établissements qui adoptent avec enthousiasme la plateforme MesCertifMC en Ontario, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, au Québec et maintenant à Terre-Neuve-et-Labrador. »
MesCertifMC, une plateforme nationale de services partagés, offre aux étudiant.e.s et aux diplômé.e.s un accès en ligne sécurisé et protégé par mot de passe à leur propre portefeuille de documents d’études officiels. Ce portefeuille virtuel leur permet en tout temps de consulter et de partager leurs relevés de notes, leurs diplômes et autres documents d’études officiels numériques et certifiés. MesCertifMC permet également l’échange de données et de documents officiels entre établissements d’enseignement émetteurs tels que les collèges et les universités. Ces documents d’études sont sécurisés et dotés d’une signature cryptographique; ils peuvent aisément être partagés par leur titulaire, sans qu’il soit nécessaire de les revalider. MesCertifMC est le premier et le seul système bilingue national du genre au Canada. Consultez www.mescertif.ca pour en savoir davantage ou communiquez avec Mme Joanne Duklas, conseillère principale, à l’adresse info@aruccnationalnetwork.ca.
CNA est le plus grand centre d’enseignement postsecondaire et de formation technique des provinces de l’Atlantique ; chaque année CNA inscrit ses étudiant.e.s à plus de 100 programmes à temps plein dans cinq écoles : Arts, arts appliqués et tourisme ; Affaires et technologie de l’information ; Technologie de l’ingénierie ; Sciences de la santé ; et Ressources naturelles et métiers industriels. CNA compte sur plusieurs campus et offre des programmes d’études et des services aux étudiants de Terre-Neuve-et-Labrador et du monde entier, y compris des possibilités de cours en ligne et des méthodes d’enseignement mixtes. Sa portée géographique inclut des étudiant.e.s qui suivent ses cours et programmes d’études en Chine et au Qatar. CNA a également récemment intensifié ses activités de sensibilisation au développement de l’enseignement, en partenariat avec d’autres établissements, afin d’offrir aux pays en développement des normes, des programmes d’études et des approches pédagogiques canadiennes en matière d’enseignement des métiers. Des renseignements supplémentaires sur le mandat et sur les secteurs d’activité de CNA se trouvent sur son site Web : www.cna.nl.ca.
L’Association des registraires des universités et collèges du Canada (ARUCC) est propriétaire de MesCertifMC. L’ARUCC exerce un rôle de leadership dans le secteur de l’enseignement supérieur et assure des services à ses établissements membres, tant à l’échelle nationale qu’internationale, contribuant ainsi à promouvoir l’avancement des meilleures pratiques au sein des bureaux de registraires et la prestation des services aux étudiants à la grandeur du Canada.
Digitary fournit le moteur qui alimente MesCertifMC. L’entreprise Digitary a été fondée en 2005, à Dublin en Irlande et a conçu une plateforme de pointe pour la certification, le partage et la vérification des diplômes d’études. Centrée sur les étudiantes et les étudiants dès sa création, Digitary permet à des millions d’entre eux de partager leurs documents d’études officiels en ligne, de façon sécuritaire, rapide et facile. Digitary est utilisée par des organismes dans plus de 135 pays. Pour en savoir davantage à propos de Digitary, consultez www.digitary.net (en anglais seulement).
COMMUNIQUÉ – 1er février 2022
Mme Michelle Barry, responsable des communications, College of the North Atlantic. Tél. : 709.643.7721. Courriel : michelle.barry@cna.nl.ca
Mme Joanne Duklas, conseillère principale, ARUCC. Courriel : info@aruccnationalnetwork.ca
